Ecshop模板网
首页 > 网店运营 > 多语言网站建设之前应该考虑的问题
文章详情

多语言网站建设之前应该考虑的问题

ecshop模板网 / 2013-08-26

  多言语网站制造比起单一言语的网站制造杂乱得多,由于这要触及各国言语与阅览习气等等的疑问。那么咱们在制造多言语网站的时分大概注意啥呢?

 
      一、知道你的访客需要。
 
      当你制造一个多言语网站,经常会进行可用性测验。需要本地用户来测验你的网站,并给你反应。不一样的言语,有时需要不一样的接口,以发明一个杰出的用户体会。必定要有直接的翻译人员,翻译软件的翻译有时分没有任何含义,必定会影响你的用户。尽管这对比贵重,延聘专业的翻译公司做的作业,它是值得的。记住,你的商业诺言是无价的。
 
      二、与当地文化
 
      一个多言语网站不中止供给不一样的言语内容,但它也需要与文明有关。这些相片和页面需要契合特定人群的习气。您可以还需要挑选一个配色计划更契合您的本地方针访客的期待。你总是可以招聘得到一个网站描绘者这样做。保证一切的闪光灯描绘或动画也显现在方针言语。
 
      三、可以本地化查找字词
 
      没有任何捷径。你将不得不从头开始做方针言语关键词研讨。然后把这些关键词到您的新言语的网站。
 
      四、按钮更改言语
 
      一个规范的做法是将“挑选言语”设置在您的页面右上角。正因如此,它现在是一个常规。保证当用户言语之间切换,他们不是被带回主页,这是不专业,大概体现出了一样内容的言语。
 
      多言语网站的制造对比繁琐,可是它能满意不一样国家访客的需要,要是做好了,是可以带来很大的经济效益的。另外不管采用ecshop还是magento建站,对于多语言网站优化有太多技巧,想起可以联系我们来优化!
下一篇: 内衣行业老大都市丽人郑耀南谈电商 上一篇: 外贸网站改版要注意注意几点
 用户评论(共 0 条评论)
  • 暂时还没有任何用户评论
用户名: 匿名用户 E-mail:
当前心情:
评论内容:
验证码: captcha
返回顶部 返回首页
 
QQ在线咨询
售前电话热线
#
售前QQ客服